今年は　

ブログを書くこと

アイヌ刺繍を習い上手くなり

刺繍を施した作品を時々アップ

インスタ&Facebookからハンドメイド作品の販売をできるよう手を入れること

何度も宣言して　何度も挫折しているホームページを開設すること

テキスタイルを描く事

などなど

まだまだやりたい事はあるけど

自分の持てる余力でどこまでできるのかチャレンジ

そして

自然やカムイ からのインスピレーションを降ろすことのできる

自身の在り方も模索していきたい。

文様とは

私が描くというよりは

降ろされるものだと感じるので。

だけど、

それって

学んだ程度で成せることなのか？

伝承が繋がらなかった自分に

できるのか？　できないのか？

わからないけど

できる可能性に賭けて

とにかく目指します。

カムイモシリと自然の美が

私を通じて降ろされますように☆

先人の

守り繋いできた

自然と　感性と　物語の世界が　

私を通じて現されますように☆

Happy new year.

This year, my goal is to be able to sell my work overseas on Instagram, Facebook, and the homepage, and to write a blog. At the same time, I will explore my own way so that patterns can be taken down from Kamui and nature through me.

С Новым Годом. В этом году моя цель – иметь возможность продавать свои работы за границей в Instagram, Facebook и на домашней странице, а также вести блог. В то же время, я буду исследовать свой собственный путь, чтобы через меня можно было перенести паттерны Камуи и природы.